阿根廷对华葡萄酒运输找到新出路
时间：2020-11-06 22:12:27 阅读：467
来源 : 南美侨报网 作者 : 高航
受新冠疫情影响，国际贸易严重受挫，而阿根廷政府认为，由于各国之间在卫生应急方面的联系日益紧密，也为贸易提供给了“新通道”。因此，阿根廷外交部、阿根廷葡萄酒公司（Coviar）和阿根廷航空公司三方签署了协议，利用从上海运送医疗用品至阿根廷的航班，以优惠的价格将葡萄酒运往中国。据悉，该协议将持续三年，阿根廷方面计划利用这些航班，扩展同中国的贸易交流。
阿根廷葡萄酒的困境和机会
阿根廷《国家报》报道，据阿根廷外交部外贸司的数据显示，近三年其葡萄酒年均出口额为8.119亿美元。从2013年开始，除了2016年和2018年有所改善外，其他年份的葡萄酒出口均呈下降趋势。阿根廷葡萄酒出口的主要目的地是美国（占比31%）、英国（13%）、加拿大（8%）、巴西（7%）和荷兰（3%），而亚洲市场，特别是中国市场将是一个潜力巨大的市场。
外交部下属的贸易和投资促进司副司长巴勃罗·西沃里（Pablo Sivori）表示：“我们之所以利用葡萄酒作为宣传重点，是因为它一年为阿根廷创造了8亿多美元的收入，而且也是阿根廷的象征性产品。与欧美国家相比，它在中国的知名度也相对不高。”他认为，亚洲国家饮食习惯的改变，以及这些国家享受型消费的巩固，为扩大阿根廷葡萄酒的销售带来了机会。同时，阿根廷政府也在为蓝莓的运输制定类似的协议。
新通道带来了新可能
在中国疫情趋于缓解，消费需求重新产生的情况下，这种通过医疗用品航班运送货物的方式，使得阿根廷拥有了快速交付商品的能力。另一方面，这同样也帮助了阿根廷航空公司削减了成本。实际上，不只是货物运输，在某次航班中，阿根廷航空公司也成功地将一批中国公民带回了中国。
西沃里表示，他已经与不同部门进行了讨论，以更好地利用现有的空运方式，但是鉴于这些都是运输医疗用品的客机，在大量运送商品方面存在局限性。
该措施也回应了疫情后航空公司将如何转型的问题。实际上，由于愿意出行的人越来越少，飞机运力闲置，商业航空领域的很多公司都在研究如何转型。在这个政策框架下，阿根廷航空公司也在5月初宣布，成立新的货物运输部门。这些航班的货物运输量，将取决于各方最终协商的结果，以及安排的特殊航班的数量。
在航空公司组织的一次飞行中，工作人员对部分座位进行了调整，在清空了部分客舱后，每架航班每次飞行可以运输总重小于28吨、总体积小于为170立方米的货物。
除了专机运输，该协议还规定了其他措施，比如在航班和航司的其他广告（如阿航视听频道、机场公共空间等）上宣传与阿根廷葡萄酒相关的内容，以及在从葡萄酒省份出发的航班上，若乘客携带6瓶以下的葡萄酒，则给予减免行李费的优惠。同时根据协议，还将提供葡萄酒特价旅游活动及旅客购酒折扣活动。
阿根廷酒商多渠道拓展中国市场
实际上，尽管新冠病毒引起了全球性的健康危机，阿根廷的经济也呈现微妙的形势，但阿根廷葡萄酒仍然受到各国消费者的青睐。
以Don Cristobal酒庄为例，公司董事克里斯托瓦尔·拉帕尼亚（Cristobal Lapania）表示：“2020年前6个月，我们向中国出口了14万瓶（相当于11个集装箱）的葡萄酒，是历史销量的三倍，一定程度上帮助公司克服了疫情产生的影响，而我们希望今年年底前能够继续扩大销售，再卖出20万瓶。”。
Don Cristobal酒庄不仅利用电商平台进行推广和销售，同时，该公司也将于2020年11月，在上海参加第三届中国国际进口博览会（CIIE）。
他表示：“从2009年第一次实现对华出口以来，我们公司已经访问中国30多次，走访了包括上海、深圳等40多个城市，甚至还包括以中国传统白酒闻名的泸州。除此之外，我们还参加了20多个知名展会，如Interwine、香港Vinexpo、Prowein China、中国国际进口博览会等。并且我们还与阿根廷葡萄酒公司一起，开展了葡萄酒巡回展示和商务洽谈活动。”
拉帕尼亚说：“面对当前的情况，尽管要付出巨大的努力，但我们比以往任何时候都更加确信，必须加强与客户之间的联系，继续发展出口贸易，不断向世界输出阿根廷的产品”。
受新冠疫情影响，国际贸易严重受挫，而阿根廷政府认为，由于各国之间在卫生应急方面的联系日益紧密，也为贸易提供给了“新通道”。因此，阿根廷外交部、阿根廷葡萄酒公司（Coviar）和阿根廷航空公司三方签署了协议，利用从上海运送医疗用品至阿根廷的航班，以优惠的价格将葡萄酒运往中国。据悉，该协议将持续三年，阿根廷方面计划利用这些航班，扩展同中国的贸易交流。
阿根廷葡萄酒的困境和机会
阿根廷《国家报》报道，据阿根廷外交部外贸司的数据显示，近三年其葡萄酒年均出口额为8.119亿美元。从2013年开始，除了2016年和2018年有所改善外，其他年份的葡萄酒出口均呈下降趋势。阿根廷葡萄酒出口的主要目的地是美国（占比31%）、英国（13%）、加拿大（8%）、巴西（7%）和荷兰（3%），而亚洲市场，特别是中国市场将是一个潜力巨大的市场。
外交部下属的贸易和投资促进司副司长巴勃罗·西沃里（Pablo Sivori）表示：“我们之所以利用葡萄酒作为宣传重点，是因为它一年为阿根廷创造了8亿多美元的收入，而且也是阿根廷的象征性产品。与欧美国家相比，它在中国的知名度也相对不高。”他认为，亚洲国家饮食习惯的改变，以及这些国家享受型消费的巩固，为扩大阿根廷葡萄酒的销售带来了机会。同时，阿根廷政府也在为蓝莓的运输制定类似的协议。
新通道带来了新可能
在中国疫情趋于缓解，消费需求重新产生的情况下，这种通过医疗用品航班运送货物的方式，使得阿根廷拥有了快速交付商品的能力。另一方面，这同样也帮助了阿根廷航空公司削减了成本。实际上，不只是货物运输，在某次航班中，阿根廷航空公司也成功地将一批中国公民带回了中国。
西沃里表示，他已经与不同部门进行了讨论，以更好地利用现有的空运方式，但是鉴于这些都是运输医疗用品的客机，在大量运送商品方面存在局限性。
该措施也回应了疫情后航空公司将如何转型的问题。实际上，由于愿意出行的人越来越少，飞机运力闲置，商业航空领域的很多公司都在研究如何转型。在这个政策框架下，阿根廷航空公司也在5月初宣布，成立新的货物运输部门。这些航班的货物运输量，将取决于各方最终协商的结果，以及安排的特殊航班的数量。
在航空公司组织的一次飞行中，工作人员对部分座位进行了调整，在清空了部分客舱后，每架航班每次飞行可以运输总重小于28吨、总体积小于为170立方米的货物。
除了专机运输，该协议还规定了其他措施，比如在航班和航司的其他广告（如阿航视听频道、机场公共空间等）上宣传与阿根廷葡萄酒相关的内容，以及在从葡萄酒省份出发的航班上，若乘客携带6瓶以下的葡萄酒，则给予减免行李费的优惠。同时根据协议，还将提供葡萄酒特价旅游活动及旅客购酒折扣活动。
阿根廷酒商多渠道拓展中国市场
实际上，尽管新冠病毒引起了全球性的健康危机，阿根廷的经济也呈现微妙的形势，但阿根廷葡萄酒仍然受到各国消费者的青睐。
以Don Cristobal酒庄为例，公司董事克里斯托瓦尔·拉帕尼亚（Cristobal Lapania）表示：“2020年前6个月，我们向中国出口了14万瓶（相当于11个集装箱）的葡萄酒，是历史销量的三倍，一定程度上帮助公司克服了疫情产生的影响，而我们希望今年年底前能够继续扩大销售，再卖出20万瓶。”。
Don Cristobal酒庄不仅利用电商平台进行推广和销售，同时，该公司也将于2020年11月，在上海参加第三届中国国际进口博览会（CIIE）。
他表示：“从2009年第一次实现对华出口以来，我们公司已经访问中国30多次，走访了包括上海、深圳等40多个城市，甚至还包括以中国传统白酒闻名的泸州。除此之外，我们还参加了20多个知名展会，如Interwine、香港Vinexpo、Prowein China、中国国际进口博览会等。并且我们还与阿根廷葡萄酒公司一起，开展了葡萄酒巡回展示和商务洽谈活动。”
拉帕尼亚说：“面对当前的情况，尽管要付出巨大的努力，但我们比以往任何时候都更加确信，必须加强与客户之间的联系，继续发展出口贸易，不断向世界输出阿根廷的产品”。
