法国奥德省两家葡萄酒合作社强强联手

　　法国奥德省(Aude)的两家葡萄酒合作社，雨格集团(Uccoar)和欧标集团(Val d’Orbieu)，决定携手并肩，团结一致，成立法国最大的葡萄酒生产集团，合并后的新公司年生产能力超过100万百升葡萄酒。 　　成立于20世纪70年代的雨格集团(Uccoar)和欧标集团(Val d’Orbieu)，长期以来一直视对方为自己的敌手，如今决定强强联手。各部门的全面融合工作有望在9月初结束。新公司未来的总经理Bertrand Girard表示，合并以后的新公司将拥有17 000公顷的葡萄园，2500名酒农，年产量在100万至120万百升之间，销售量约300万百升。 　　合并以后，新公司旗下拥有60个酒庄，13家酿酒中心，营业额有望增至3亿欧元。目标是成为法国最大的葡萄酒生产商和全球五大葡萄酒生产商之一。 　　两家公司合并的最终敲定，还需经过相关的司法程序，审计和竞争管理当局的鉴定。雨格集团董事会主席Patrick Bordessoule表示，总部位于卡尔卡松市(Carcassonne)的雨格集团(Uccoar)和位于那博讷市(Narbonne)的欧标集团(Val d’Orbieu)，“愿意捐弃前嫌，携手并肩，加强合作社的实力”。 　　主要为廉价超市和大卖场提供入门级葡萄酒，以及加香型葡萄酒和无酒精葡萄酒的雨格集团(Uccoar)，经历了一个困难的时期，而欧标集团(Val d’Orbieu)则正处于复兴阶段(2011年的营业额超过1.88亿欧元，2010年同期则为1.68亿欧元)。 　　在欧标集团(历史上植根于朗格多克AOC产区，拥有55家酒庄)经理Girard先生看来，这两家互补性公司的合并，意味着“将会对市场产生更多影响”。 　　全球葡萄酒市场的年产量大约2.5亿百升，消费量大致持平，“提供当前生产商们一些理智”，他同样解释说。“是那些掌握资源(指的是原材料)，葡萄园和酿酒工艺的公司将占据一席之地。”