法国一协会因谴责波尔多葡萄酒瓶存在农药残留遭罚款
时间：2021-03-03 20:56:39 阅读：407
来源 : 新欧洲 作者 : 贝尔曼
日前，因谴责波尔多葡萄酒瓶中存在农药残留，利布尔讷法院判处 "毒物警报 "协会(Alerte aux Toxins)发言人瓦列里·穆拉特(Valérie Murat)支付12.5万欧元的罚款。
事情是这样的，该协会发布了22种来自波尔多、香槟和朗格多克的葡萄酒的分析结果，这些酒都是获得了HVE（高环境价值，在法国高环境价值是农场三级环境认证中最高的。）认证的葡萄酒。
HVE的标志，代表沐浴在阳光下的葡萄园，周围环绕着树木丛生的树林，美丽的蝴蝶在旋转。此标签贴在某些葡萄酒上，无疑是为了让消费者们放心饮用。
在该协会所发布的报告中，经法国科法拉克公司批准，委托Dubernet实验室进行分析，记录了每瓶酒中存在4至15种活性物质的残留。该实验室随后发布，认为存在的残留物较少，是合法的，因为检测到的这些物质（包括著名的CMR在内的合成农药）并不是HVE标签所禁止的。
但Valérie Murat表示说：“在这22瓶被检测的酒中，都含有内分泌干扰物残留物。有些含有一些最危险的合成农药”。该协会总共检测到目标瓶中存在28种活性物质。特别是微量的新烟碱，神经毒性物质或易于伤害胎儿的物质。
Valérie Murat还表示说：“这是一种误导消费者的做法，因为这会让消费者们认为这种酒会比有机葡萄酒更好。”
这一言论引发了多方不满，称这种说法“诋毁波尔多葡萄酒 ”。
Valérie Murat在上周四指出：“正义将会裁定这种酒。”
反对她的波尔多葡萄酒联合协会（CIVB）提出，这种行为是“对波尔多葡萄酒的贬低”，该地区的25个城堡，产区和葡萄酒联合会与之相关。
小贴士：波尔多葡萄酒联合会（CIVB）成立于1948年，是法国的一个利益集团，代表了近10000名波尔多葡萄酒的生产者和种植者，以及400名酒商。据估计，它是法国最重要的葡萄酒业机构。
在随后举行的的听证会上，来自葡萄酒行业的12名律师轮流指出分析报告的传播对行业造成的伤害，直到利布尔内初审法院院长告诉Valérie Murat，“你们这种抵抗的做法简直就是一种耻辱”。在他们面前，辩护律师曾提醒他们，葡萄酒是唯一一种标签上没有成分的消费品。
上周四，利布尔内法院考虑到该诋毁”是真实存在的，判处Valérie Murat赔偿CIVB和其他原告125000欧元。
法院在一份声明中说：“诋毁的行为不能不受到惩罚”。
“告知产品的成分不是诋毁，而是言论自由。”Valérie Murat回答说，她决心上诉。
法国葡萄与葡萄酒研究所所长伯纳德·安格拉斯（Bernard Angelras）认为，该标签“有助于以渐进的方式支持葡萄酒种植者与葡萄酒制造者”。但Valérie Murat反驳说：“消费者可以在每瓶5.95欧元至33欧元之间找到优质的葡萄酒，无论如何，要确保支持尊重健康和环境的葡萄栽培，从生产者到消费者，都应转向有机种植。”
日前，因谴责波尔多葡萄酒瓶中存在农药残留，利布尔讷法院判处 "毒物警报 "协会(Alerte aux Toxins)发言人瓦列里·穆拉特(Valérie Murat)支付12.5万欧元的罚款。
事情是这样的，该协会发布了22种来自波尔多、香槟和朗格多克的葡萄酒的分析结果，这些酒都是获得了HVE（高环境价值，在法国高环境价值是农场三级环境认证中最高的。）认证的葡萄酒。
HVE的标志，代表沐浴在阳光下的葡萄园，周围环绕着树木丛生的树林，美丽的蝴蝶在旋转。此标签贴在某些葡萄酒上，无疑是为了让消费者们放心饮用。
在该协会所发布的报告中，经法国科法拉克公司批准，委托Dubernet实验室进行分析，记录了每瓶酒中存在4至15种活性物质的残留。该实验室随后发布，认为存在的残留物较少，是合法的，因为检测到的这些物质（包括著名的CMR在内的合成农药）并不是HVE标签所禁止的。
但Valérie Murat表示说：“在这22瓶被检测的酒中，都含有内分泌干扰物残留物。有些含有一些最危险的合成农药”。该协会总共检测到目标瓶中存在28种活性物质。特别是微量的新烟碱，神经毒性物质或易于伤害胎儿的物质。
Valérie Murat还表示说：“这是一种误导消费者的做法，因为这会让消费者们认为这种酒会比有机葡萄酒更好。”
这一言论引发了多方不满，称这种说法“诋毁波尔多葡萄酒 ”。
Valérie Murat在上周四指出：“正义将会裁定这种酒。”
反对她的波尔多葡萄酒联合协会（CIVB）提出，这种行为是“对波尔多葡萄酒的贬低”，该地区的25个城堡，产区和葡萄酒联合会与之相关。
小贴士：波尔多葡萄酒联合会（CIVB）成立于1948年，是法国的一个利益集团，代表了近10000名波尔多葡萄酒的生产者和种植者，以及400名酒商。据估计，它是法国最重要的葡萄酒业机构。
在随后举行的的听证会上，来自葡萄酒行业的12名律师轮流指出分析报告的传播对行业造成的伤害，直到利布尔内初审法院院长告诉Valérie Murat，“你们这种抵抗的做法简直就是一种耻辱”。在他们面前，辩护律师曾提醒他们，葡萄酒是唯一一种标签上没有成分的消费品。
上周四，利布尔内法院考虑到该诋毁”是真实存在的，判处Valérie Murat赔偿CIVB和其他原告125000欧元。
法院在一份声明中说：“诋毁的行为不能不受到惩罚”。
“告知产品的成分不是诋毁，而是言论自由。”Valérie Murat回答说，她决心上诉。
法国葡萄与葡萄酒研究所所长伯纳德·安格拉斯（Bernard Angelras）认为，该标签“有助于以渐进的方式支持葡萄酒种植者与葡萄酒制造者”。但Valérie Murat反驳说：“消费者可以在每瓶5.95欧元至33欧元之间找到优质的葡萄酒，无论如何，要确保支持尊重健康和环境的葡萄栽培，从生产者到消费者，都应转向有机种植。”
