澳大利亚更新葡萄酒管理守则

　　澳大利亚葡萄酒管理守则在2015年收获季到来之前及时更新。该守则由澳大利亚葡萄酿酒商联盟（Winemakers' Federation of Australia）和澳大利亚酿酒葡萄种植商协会（Wine Grape Growers' Australia）于2008年联合开发。

　　酿酒商联盟首席执行官Paul Evans表示，酿酒商和种植商之间的交易经常会出现分歧，在守则中实施辩论程序对双方的业务都是一种保障。

　　Evans说，“2015年份到来之际，一些纠纷肯定会再次发生，但是带有辩论程序的守则实施将帮助双方解决分歧，而不是一定要走昂贵的法律途径。”

　　“管理守则旨在纠纷发生时能尽快和尽可能友好地解决这些问题。因此所有的葡萄酒公司都有必要在守则协议上签字。”

　　今年酿酒商联盟和种植商协会同意，在收获期，最终价格出现纠纷时，如果可以协商解决，将延长解决时间，从14天延至60天。

　　种植商协会执行董事 Lawrie Stanford表示，这将帮助种植者在农忙期间提高工作效率和解决争端。“我们希望把这个年份的纠纷降至最低，让种植商和酿酒商都能过一个愉快的新年。”

　　“争端往往发生在酿酒葡萄的价格或对成熟度、纯度和状态的确认上。这将导致价格调整或葡萄被拒绝，从而导致漫长和昂贵的纠纷。”

　　守则更新内容见www.wineindustrycode.org。当前澳大利亚约40%的压榨葡萄在守则协议内。