港媒：中国富人仍热衷购买海外葡萄园

    来源 : 环球时报 作者 : 佩塔·汤姆林森，刘德译 

    香港《南华早报》8月11日文章，原题：为何中国超级富豪热衷购买法国葡萄园？  尽管自然界的极端天气带来各种挑战，还有全球经济的不确定性，但葡萄栽培依然是个欣欣向荣的产业。对于那些寻求资产配置全球化、多样化的中国不动产投资者来说，葡萄园依旧是他们投资名单中的优先选项。

    法国近年来一直属于热点地区。据投资顾问专业机构佳士得酒庄部的统计，中国投资者自2010年以来总共购买了175个波尔多酒庄。佳士得国际地产波尔多酒庄部联合创始人贝恩斯估计，2010年以来，他的团队参与了约15桩中国内地或香港投资者的交易。据他观察，这些投资者分三类：已拥有酒类或者酒店业务、寻求控制产品链的人;意识到中国葡萄酒需求巨大的人;喜欢葡萄酒以及这种生活方式并希望在欧洲实现资产多样化的人。

    贝恩斯说：“这一地区数百年来一直欢迎投资者和葡萄酒爱好者。我确信，未来数百年依然如此。我毫不怀疑中国会成为这里未来的重要参与者。”

    与此同时，中国对世界另一个葡萄酒产区——美国加州纳帕谷的兴趣似乎在减少。苏富比国际房地产公司的贝托鲁奇表示，“中国买家现在看酒庄的力度不如去年”。他补充说，买家现在不是寻求购买现成的酒庄，而是对带小型私人酒庄的房产更感兴趣，在那里他们可以种葡萄。

    在澳大利亚，情况又有所不同。在南澳标志性的巴罗莎山谷，10%的酒庄在中国人手中。从事葡萄酒公司收购的斯特拉坎表示，今年较早前，他经手的7桩交易中有6桩涉及中国投资者。