Concannon Winery

　　For over 125 years, the histories of the California wine country and Concannon Vineyard have been intrinsically linked. Four generations of family involvement has a rich history of firsts: 　　A Founding Family of California Wines – Over 127 years as the first successful Irish-American winery in the U.S. in 1883. 　　Bucking the trend by varietally labeling Petite Sirah, before any other U.S. winery with vintage 1961. 　　Pioneering clones 7 and 8, the bedrocks of California Cabernet Sauvignon in the 1970s, 　　With four generations of family involvement, Concannon Vineyard's pioneering contributions to winemaking have positioned us as a landmark winery with an enduring commitment to creating outstanding, award winning wines. They invested millions to restore Their historic winery and revitalize Their estate vineyards, ensuring that future generations continue to enjoy the world-class wines envisioned by Their founder James Concannon over 125 years ago. 　　康坎农葡萄园的历史超过125年。四代家庭的传承，有着悠久的历史，第一： 　　加州葡萄酒的一个创始家族 - 在1883年爱尔兰裔美国人建立的第一个成功的酒厂，有超过127年的历史。 　　1961年使用单一品种葡萄酒的标签，早于任何其他美国葡萄酒酿酒厂。 　　是20世纪70年代的加州赤霞珠葡萄酒的基石酒庄，改种了许多纳帕谷的葡萄园。 　　四代的家庭传承，康坎农葡萄园酿造具有开创性，成为一个具有里程碑意义的酿酒厂，持久承诺创造卓越并屡获殊荣。