葡萄酒专业术语
作者:wine红酒网 时间:2015-04-11 00:59:24
筛选(sorting):将采摘回来的所有葡萄放在传送带上进行筛选,主要去除不好的葡萄,例如未成熟的、破碎的或者已经腐烂的葡萄,葡萄树叶也需要去除。
破皮除梗(crushing):葡萄品种在破碎机中被破皮,这样能够让葡萄汁流出来,方便将葡萄皮和汁泡在一起。葡萄梗也会在这个步骤中去除。在一些特定的产区,酿酒师会保留部分葡萄梗,这样做可以给酒增加更多单宁。
压榨(pressing):通过榨汁将果肉中葡萄汁分离出来,白葡萄一般在发酵前压榨,将葡萄汁与葡萄皮分离;红葡萄则在浸渍及发酵完后才进行压榨,将葡萄酒和葡萄渣进行分离。
浸皮(maceration):是指将破皮后的葡萄与葡萄汁浸泡在一起,以便从葡萄皮内萃取其所需的颜色、单宁和风味物质。
发酵(fermentation):通常会加入人工酵母进行发酵。发酵过程中会产生酒精,同时产生二氧化碳和热量。温度过高或过低都会影响或中止发酵,因此对温度的控制十分重要。白葡萄酒的发酵温度比红葡萄酒要低,目的是使葡萄酒的香气显得更加细腻。为了更迅速地萃取出皮中的颜色和单宁,红葡萄酒的发酵温度比白葡萄酒略高。
熟成(maturation):刚酿造出来的葡萄酒,不论其香气还是口感都十分浓郁和强劲,葡萄酒需要一段时间熟成才会变得柔和,更容易被人接受。葡萄酒熟成环境通常在橡木桶或是不锈钢的容器。红葡萄酒经常在橡木桶中完成这个过程。酒不仅可以吸收新橡木桶的香气,还可以通过橡木桶上细微的空隙进行呼吸,变得柔和。
装瓶(bottling):葡萄酒在出厂之前,会将酒装入玻璃瓶中,然后运往世界各地,通常白葡萄酒装瓶时间比红葡萄酒早,因为大多数白葡萄酒都是在年轻时饮用,而有些高品质的红酒则在橡木桶里面培养2~3年后装瓶。白葡萄酒装瓶之前,酿酒师会对酒进行冷却,目的是去除葡萄酒中的酒石酸,使酒变得比较稳定。如果没有经过这个过程,葡萄酒在装瓶之后会出现一些小的结晶,这些结晶有时会被误认为碎玻璃或者葡萄酒的品质出现问题。酒石酸一旦形成便不会溶解。