国家：法国
Country: French
产地：波尔多    
Region:Bordeaux  
酒精度: 13% 
Alc.:（12.5%）
级别: 法定产区酒 
Rate: A.O.C
葡萄品种: 70%赤霞珠 30%梅洛
Grape: Merlot/Cabernet Sauvignon
 
Chateau Haute Brande 
欧柏龙堡干红葡萄酒2008     750 ml *6  条形码：3770000516081
    欧柏龙堡红葡萄酒来自举世闻名的法国波尔多地区。该酒由赤霞珠和梅洛葡萄混合酿制而成，赤霞珠的比例占70%，其酒体浑厚，强劲有力，回味悠长，并曾荣获波尔多地区葡萄酒比赛的大奖，是一款适合各种场合的高品质法国波尔多红葡萄酒。就了这里得天独厚的风土条件，广泛种植着赤霞珠、梅洛和品丽珠这三种贵族葡萄。
庄园面积:23公顷
土壤形态:富含石灰石的黏土。植株平均年龄 20年，有的可达40年。
种植密度:3500—5000株/公顷
 
 
 自20年前吉恩-马克 博迪吉继承家族产业的第一天起，他就坚持不懈地力争将所有的事情做到最好。如今，他致力于酿造迎合消费者需求的充溢着果香、口感圆润、单宁适中的葡萄酒。秉承着这一信念，吉恩-马克 博迪吉积极的将先进的酿造技术引进酒庄。如今，他正计划着引入“反渗透”技术——使果汁醇度更加集中，酿出的酒也更加圆润和饱满。“你必须要与时俱进，这样你的产品才不会随着时间的变迁而被市场所淹没”。这是庄园位于波尔多最大的葡萄酒产区——两河之间产区的主人为数不多的箴言。
     有时，再多的宣传也不及消费者的口碑。当品尝出自布兰德庄园的佳酿的时候，你就只能惊叹于其精妙的生产技艺了。
产区介绍：
     法国首屈一指的产区，因产区面积和产量而闻名。产区依纪龙德河河岸而立，造就了这里得天独厚的风土条件。这里广泛种植着赤霞珠、品丽珠和梅洛这三种贵族葡萄。
APPELLATION：
The number one appellation in France by surface area and by volume, the Bordeaux Appellation is produced all over the department of the Gironde using the noble grape varieties: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc and Merlot.
庄园面积：
23公顷
SURFACE AREA OF THE ESTATE
23 hectares.
土壤形态：
富含石灰石的黏土。
TYPE OF SOIL：
Clay - limestone.
葡萄品种：
70%梅洛
25%赤霞珠
5%品丽珠
VINE VARIETIES：
70%Merlot
25%Cabernet Sauvignon
5%Cabernet Franc
植株平均年龄：
20年，有的可达40年。
AVERAGE AGE OF THE VINES：
20 years. The oldest vines are 40.
种植密度：
3500—5000株/公顷
PLANTING DENSITY：
3500 to 5000 vines/hectare.
品酒记录：
     可爱的红宝石色泽，泛以紫罗兰色般的光泽。令人愉悦的浓郁花香及隐隐水果（黑醋栗）香。柔软，单宁突出——赋予此酒极佳的平衡感。余味惹人怜爱。即刻饮用或贮藏4至5年后饮用均可。
TASTING NOTES：
A lovely ruby-red colour with violet tints. A pleasantly intense bouquet with hints of fruit (blackcurrant). The attack is supple and the tannins are pronounced, making for a well balanced wine with a lovely finish. To be enjoyed now or over the next 4 to 5 years.
搭配食物：
可完美搭配烤制的红肉、鸡肉及口味浓重的芝士。
FOOD RECOMMENDATION：
Ideal serve with grilled red meats, roast chicken and cheeses of character
获奖记录：
Chateau Haute Brande
欧柏龙庄园
BORDEAUX ROUGE
波尔多红
Concours de Bordeaux - Vins d'Aquitaine
波尔多葡萄酒大赛-阿基坦葡萄酒
      这是每年一度的波尔多品酒竞赛，只有阿基坦省的葡萄酒庄园或葡萄酒厂商可以参加。阿基坦省是波尔多所在的省份。可以说是法国生产葡萄酒的最大和最著名的区域。虽然是区域性竞赛但誉享全球。2008年汇集了来自该省葡萄庄园的1000多个专家，品尝了3480种该省的葡萄酒。最后颁发了270个金奖，422个银奖和292个铜奖。获奖对庄园主非常重要，是促销和出口到全球各地的上佳途径。