在许多中国人的印象中，美国是个高科技和工业发达的国家。但事实上，美国除了有世界上最先进的科技之外，农业也是非常发达。中国每年要从美国进口大量的农产品，现在我们带您来领略下加州的葡萄酒。

　　加州北部的纳帕 所罗马谷区（napa-sonoma）是世界最出名的葡萄酒产地之一，也是加州最大的旅游景点之一。从金门大桥驾车北行，行程不超过一个小时。它包括两个平行延伸的河谷，连绵起伏的海岸山脉将它们一分为二，葡萄园散布在谷底，时有低矮的山丘点缀其中。

　　如果要在两个山谷中旅行，最好从南端开始，然后沿着旧金山湾北边慢慢前进。该地区现在已经有了自己的名字，被人们称之为卡诺斯（carneros）地区。很多葡萄酒厂都允许游客免费参观他们的工厂。多数酒厂会让游客免费品尝他们酿造的葡萄，或者收取适当费用，游客还可将他们的产品包装好寄走。很多酒厂还在园区和厂区内提供野餐的地方。过去20年来，这两片山谷中已经涌现出了大量世界级的饭店和酒店。

　　在这两个山谷中，纳帕山谷稍大一点，山谷内建有很多著名的葡萄酒厂、饭店、酒店以及科比亚（copia）美国酒食艺术中心。29号公路将纳帕山谷分成了两半，它全长25英里，从南边的纳帕市一直到北端的卡利斯托加市（calistoga）。

　　在这个双车道的公路两边，散布着40余家葡萄酒厂。最好的酒厂分布在西尔佛多小径（silverado trail）一带，它和29号公路平行，位于东面大约一英里处。

　　纳帕山谷还有很多小而精致的葡萄酒厂，它们通常会为游客提供一些更加尽兴的体验。